Ce roman dystopique, qui a eu récemment les papes Benoît XVI et François comme lecteurs, donne un aperçu réfrigérant de ce qu’est « la colonisation idéologique ». Ecrit au début du XXè siècle par un anglican devenu prêtre catholique il apparaît d’une troublante actualité. Les catholiques sont les ennemis du peuple et la religion, l’idéologie à annihiler. Une lutte sans merci oppose donc le Pape et le Maître de la Terre.
Des maladresses de traduction peuvent surprendre mais la précision des descriptions et les multiples références bibliques n’en sont pas altérés.

traduction : Teodor de Wyzewa; édition de 1907

Ecouter l'intégrale des chapitres